A Minha Abordagem // My Approach

engagement_photos_troia_lisboa_02_copy.jpg

Este é o meu manifesto: vocês vão desfrutar do vosso dia, e eu vou documentar o que acontecer.

Porque um casamento são pessoas, é família, são amigos, e são as emoções e os sentimentos que todos vão sentir, eu acredito que a prioridade é celebrar e permitir que cada momento aconteça de forma genuína.

Eu gosto de fotografar quem não receia mostrar o que sente e quem consegue rir de si próprio, e procuro que as minhas fotografias mostrem uma perspectiva próxima e natural. Sem listas de fotografias obrigatórias, e muito menos comigo a controlar o vosso tempo.

Um dia que é de comunhão e de partilha, planeado com carinho e dedicação, merece ser registado com o mesmo empenho. Para mim é muito importante o que podemos construir em conjunto.

 

This is my manifesto: you will enjoy your day, and I will document what happens. 

Because a wedding is people, is family, is friends, and is the emotions and feelings that everyone will experience, I believe the priority is to celebrate and allow every moment to happen in a genuine way.

I like to photograph those who aren’t afraid to show feelings and who can laugh at themselves, and I try to make my photographs show a close and natural perspective. With no lists for mandatory photos, and without having me controlling your time.

A day of communion and sharing, planned with love and dedication, deserves to be documented with the same commitment. For me it is very important what we can build together.

casamento_Mafalda_e_Ze_Maria_5D2_2300.jpg
wedding_alentejo_portugal.jpg

Disponibilidade // Availability

casamento_Ana_e_Carlos_5D1_0048.jpg

A maioria dos meus clientes contratam-me com seis a oito meses de antecedência. 

Entre Junho e Setembro é muito frequente que os sábados estejam reservados, mas não deixem de perguntar: pode haver uma vaga, posso recomendar alguns fornecedores, e posso oferecer-vos gelado.

Cerimónias pequenas ou durante a semana, Elopements, ou casamentos fora de época podem beneficiar de condições especiais.

Most of my clients hire me six to eight months in advance.

Saturdays are often booked from June to September, but be sure to ask: there may be a vacancy, I can recommend some vendors, or I can offer you ice cream — I’m very close to an excellent ice-cream shop.

Small or weekday ceremonies, elopements, or off-season weddings may benefit from special conditions.